Això: Benvingut a Derry acaba de fer referència a una novel·la subestimada de Stephen King
It: Benvingut a Derry té referències a altres Llibres de Stephen King i l'episodi 5 només feia referència a una de les seves obres més infravalorades. It: Benvingut a Derry ha arribat per ampliar el món d'Andy Muschietti Això pel·lícules que porten al públic 27 anys abans dels esdeveniments de la primera pel·lícula fins al 1962.
Benvingut a Derry segueix un nou grup de nens que es troben amb la malvada criatura canviant coneguda com It. Paral·lelament a la seva història hi ha un seguit d'adults a Derry, ja que l'exèrcit vol capturar-lo i armar-lo i la missió està dirigida per Leroy Hanlon (Jovan Adepo) i Dick Hallorann (Chris Chalk).
Hallorann s'esmenta a Stephen King's Això novel·la però la seva història no s'explora. Benvingut a Derry està fent una ullada al temps d'Hallorann a l'exèrcit Derry i la seva experiència amb It i l'episodi 5 feia referència a un llibre infravalorat en què també apareix.
La caixa mental de Dick Hallorann a Welcome To Derry prové de Doctor Sleep
Episodi 5 de Benvingut a Derry veu el general Shaw (James Remar) donant instruccions al seu equip per anar-hi la casa del carrer Neibolt i a les clavegueres per trobar el seu cau. Hallorann forma part de l'equip, però mentre està a les clavegueres, Hallorann és tirat a l'aigua. A partir de llavors Hallorann està perseguit per It, que li entra al cap .
Hallorann es troba en un bany on veu per primera vegada a la seva àvia una figura important de la seva vida, tal com es va establir en un episodi anterior quan la va veure surant a It's lair. L'àvia d'Hallorann també va tenir la lluentor i va ser ella qui li va ensenyar tot el que en sap.
Moments més tard, l'avi d'Hallorann entra al bany amb una caixa que li demana que l'obri o matarà la seva àvia. Tot i que Hallorann es nega i es resisteix fins i tot després que el seu avi disparés a la cama a la seva àvia, el seu avi obre la caixa i en surt una llum taronja brillant. La caixa en la ment d'Hallorann és una referència Doctor Sleep la novel·la seqüela de El Brillant .
A principis de Doctor Sleep Hallorann ensenya a Danny Torrance a crear caixes mentals per contenir els fantasmes del Overlook que el segueixen perseguint com la dona de l'habitació 217 (o 237 a les pel·lícules). La capsa d'Hallorann dins Benvingut a Derry llavors conté fantasmes que feia anys que guardava.
Què significa la caixa de la ment oberta d'Hallorann per a Benvinguts a Derry
Benvingut a Derry ja s'ha burlat quina caixa de ment oberta d'Hallorann es desencadenarà per a ell en els propers episodis. Al final de l'episodi 5, Hallorann surt de les clavegueres on veu un Pauly Russo (Rudy Mancuso) mort caminant pel bosc. Obrir la caixa ha alliberat les parts més fosques i desagradables de la brillantor d'Hallorann i veure Russo és només el principi.
Això, combinat amb estar a Derry durant It's awakening, portarà a Hallorann visions veritablement de malson que, si Shaw s'assabenta, seran explotades pels militars. Hallorann està a punt de ser aterroritzat per It com mai abans i cal veure si podrà tornar a contenir els fantasmes en una caixa.
