Wicked Little Letters es basa en una història real?
Saltar a:
- Wicked Little Letters es basa en una història real?
- Com va ser atrapat l'escriptor de ploma verínica?
- Qui era l'oficial de policia Gladys Moss?
Petites lletres malvades es basa en una història real increïble, que va passar (gairebé) com es mostra a la nova pel·lícula d'Olivia Colman i Jessie Buckley. Una vegada més, la realitat pot ser més estranya que la ficció.
Aquesta comèdia britànica torna el cas escandalós de les cartes de ploma verinosa de Littlehampton, que es van convertir en un escàndol nacional i ara la inspiració per a aquesta encantadora pel·lícula, que s'estrena als cinemes dels Estats Units el 29 de març.
En una entrevista amb Espia digital , Mirall negre L'estrella Anjana Vasan (que interpreta a l'oficial de policia Gladys Moss a la pel·lícula) va dir que va ser una autèntica sorpresa descobrir que aquesta història era real.
'Tots els membres del repartiment van tenir la mateixa reacció: vam llegir el guió, vam pensar que era molt divertit, absurd, brillant i meravellós, i al final tens informació sobre les tres dones principals i dius:' Oh, això és real. !', va recordar.
'Tots vam entrar als nostres ordinadors i vam buscar molt a Google, esbrinant què va passar realment i quant era real, i quant era la imaginació de Jonny Sweet. Sorprenentment, hi ha molts fets reals a la pel·lícula.
Petites lletres malvades és bastant fidel al cas original, però per si voleu saber-ne més, ens aprofundim en la història real, incloses les conseqüències del judici i el llegat de la primera dona oficial de West Sussex.
També revelarem qui va escriure realment les cartes anònimes, així que si encara no heu vist la pel·lícula i no la voleu espatllar, deixeu de llegir.
Grans spoilers per davant!
StudioCanal
Wicked Little Letters es basa en una història real?
Per descomptat que ho és! De fet, la pel·lícula s'obre amb una targeta de títol que revela des del primer moment que això no és del tot una ficció ('Això és més cert del que et penses', es llegeix) i també proporciona una mica més d'informació al final. .
Edith Swan era una resident a la vida real de Littlehampton dels anys 20, una ciutat costanera de West Sussex, i Rose Gooding era la seva veïna irlandesa. La Rose era mare soltera, i des que es va traslladar a la ciutat el 1918 s'havia construït una reputació de ser sorollosa i maldestra.
L'Edith i la Rose solien ser amigues, però un malentès relacionat amb el seu jardí comunitari les va diferenciar. Sembla que aquesta va ser la raó per la qual l'Edith va voler venjar-se, i ho va fer fent servir la seva antiga amiga utilitzant els prejudicis de la societat al seu benefici.
Poc després de la seva caiguda, Edith va ser víctima de cartes anònimes odiosos, un petit cas local que es va convertir en un escàndol nacional discutit al Parlament.
Era la mateixa Edith qui estava escrivint les cartes i enviant-les a casa seva, amb l'esperança que la Rose fos culpada per això.
StudioCanal
Les cartes incloïen tot tipus de juraments, amb línies divertides com: 'Els pastissos que fas sembla que han caigut d'un puto cul d'una ovella rei'.
'Les cartes eren tan patètiques en el seu intent de ser insultants i agressius que només vaig pensar que era un personatge molt interessant'. Petites lletres malvades ', va dir l'escriptor Jonny Sweet Espia digital en una entrevista exclusiva.
'Tenia molta fúria reprimida, volia ser una juradora viciosa, brutal i incondicional, però no tenia la capacitat de fer-ho'.
Quan el cas va tenir un gran perfil en aquell moment, la força policial de West Sussex va arrestar Rose malgrat la manca de proves. Va ser jutjada el setembre de 1920 i va ser acusada de difamació criminal (a través de Correu diari ).
La Rose va passar tres mesos a la presó, separada del seu fill. En el moment en què va tornar a casa, l'Edith va reprendre l'enviament de les cartes, cosa que va fer que Rose fos condemnada de nou amb una pena més llarga: 12 mesos de presó amb treballs forçats.
En aquell moment, l'advocada de Rose i l'oficial de policia Gladys Moss estaven entre el cercle creixent sospitant que Rose havia estat innocent tot el temps, i va intentar demostrar-ho.
Parisa Taghizadeh/Studiocanal
Com va ser atrapat l'escriptor de ploma verínica?
El pla director d'Edith va començar a enfonsar-se quan les autoritats van prestar més atenció a l'escriptura de les cartes.
L'advocat de la Rose va oferir primer una mostra de l'escriptura de l'Edith, un parell de pàgines amb instruccions de teixir i una recepta de chutney que va compartir amb el seu veí quan encara eren amics. L'advocat va assenyalar les similituds amb la lletra de les cartes de la ploma verinosa, però el jutge es va negar a escoltar.
Al cap i a la fi, com podria una dona tan religiosa i recatada utilitzar un llenguatge tan vulgar?
hi haurà una altra temporada d'educació sexual
Desemmascarar l'Edith va resultar més difícil del que s'esperava. No va ser fins poc després de la segona condemna a la presó de Rose que les proves contra l'Edith es van fer prou contundents perquè la policia l'escoltés.
Amb l'esperança d'ajudar al seu cas, l'Edith va escriure més obscenitats en una llibreta i la va enviar a la comissaria, afirmant que la va trobar a prop de la casa de la Rose. Com que el quadern va arribar amb una carta signada per la mateixa Edith, informant la policia del seu descobriment, les similituds en ambdós conjunts d'escriptura ja no es van poder ignorar.
Scotland Yard va enviar l'inspector George Nicholls a investigar el cas, i va trobar que Rose sempre va escriure malament la paraula 'presó' (normalment escrivia 'presó'). Aquest error no es va trobar a les cartes anònimes.
Tot i així, ni aquesta troballa, ni el testimoni jurat de Gladys Moss assegurant que va presenciar com Edith lliurava una de les cartes a un veí, van poder convèncer el jutge perquè la condemnés.
El 1923, Moss va ajudar a elaborar un pla per atrapar l'Edith en flagrant delicte. Va marcar un joc de segells amb tinta invisible i va dir a l'oficina de correus que només els vengués al nou sospitós. L'Edith va ser atrapada en l'acte d'enviar una carta a un altre veí amb els segells marcats.
El juliol d'aquell any, un jurat va declarar culpable a Edith i va ser condemnada a 12 mesos de presó. El nom de Rose va ser esborrat.
Tota la història es pot trobar a publicacions com la de Christopher Hilliard Els difamacions de Littlehampton: un error de justícia i un misteri sobre les paraules a l'Anglaterra dels anys vint , per si tens gana de més detalls després de veure'l Petites lletres malvades .
StudioCanal
Qui era l'oficial de policia Gladys Moss?
Tot i que Edith i Rose són els personatges principals Petites lletres malvades '' una història real, val la pena posar llum sobre l'oficial de policia Gladys Moss, interpretada per Anjana Vasan a la pel·lícula.
'Va ser la primera dona policia de la zona, i va estar involucrada en el cas i en l'agulla al final', va dir Jonny Sweet. Espia digital .
'Crec que estar a la policia en aquell moment era molt difícil tal com es veu a la pantalla. Hi havia moltes actituds absurdes predominants en aquell moment que feien que aquell repte.
Moss va començar la seva carrera amb el Servei de Policia de Dones i va servir amb el Ministeri de Municions en una fàbrica de farciment a Hereford durant la Primera Guerra Mundial. Durant aquest temps, només va ajudar en un cas judicial de la policia, després de trobar un cigarret mig cremat a la fàbrica d'explosius (via Sussex Express ).
Després de la guerra, com moltes dones, va haver de tornar a un paper més acceptable socialment per a una dona i va treballar com a institutriu. Un dia, va veure un anunci al Gaceta oferint feina a la policia i sol·licitant-la. Després d'això, Moss va poder desenvolupar una carrera com a oficial de la llei.
La seva investigació sobre el cas de les cartes de Littlehampton va ser essencial per demostrar la culpabilitat d'Edith.
En Petites lletres malvades , alguns aspectes de la seva vida han estat ficcionats. 'He oblidat el que és real i el que no ho és en alguns casos, però l'eix general de la seva història és real', ens va assegurar Sweet.
El novembre de 2015, Gladys Moss va ser honrada amb una placa blava a la comissaria de policia de Worthing, que la recorda com la primera dona policia a West Sussex.
Petites lletres malvades s'estrena als cinemes del Regne Unit i arribarà als cinemes dels EUA el 29 de març.
