Kingsley Ben-Adir canta com a Bob Marley a One Love?

Kingsley Ben-Adir assumeix el paper descoratjador de la icona de la música Bob Marley a la nova pel·lícula Bob Marley: Un amor , que ara s'estrena als cinemes.

El biopic se centra en un moment concret de la vida i la carrera de Marley on després d'un intent d'assassinat el 1976, es va traslladar a Londres i va crear el que es considera un dels millors àlbums de tots els temps. Èxode .

Vol dir que, al costat de la història de Marley, la pel·lícula inclou diversos concerts i altres actuacions musicals. L'actuació de Ben-Adir és molt bona Un Amor que podria fer-te preguntar-te si realment estava cantant durant tot el temps.

La resposta és sí i no, així que expliquem.

CHIABELLA JAMES//Suprem

Kingsley Ben-Adir canta a Bob Marley: One Love?

Sempre que veiem a Bob Marley en ple flux als seus concerts, no és la veu de Kingsley Ben-Adir el que estem escoltant.

Va actuar en directe al plató durant el rodatge, però el resultat final que escoltem són enregistraments de la veu de Marley.

'El pla sempre va ser que [amb] les escenes del concert, la gent vingués perquè vol escoltar en Bob cantar, no em volen escoltar cantar', va dir Ben-Adir. Espia digital .

No obstant això, escoltem a Ben-Adir cantant durant la pel·lícula sempre que es tracta d'una cosa més íntima, com sempre que Marley està elaborant les cançons que acabaran formant l'obra mestra que és Èxode .

No podia cantar ni tocar la guitarra abans d'aconseguir el paper icònic, però Ben-Adir va decidir que, tot i que no se'l escoltaria en totes les escenes de cant de la pel·lícula, havia d'aprendre a tocar com ho va fer Marley.

CHIABELLA JAMES//Suprem

'Volia aprendre a tocar i cantar perquè això és el que va fer en Bob. Era músic i es despertava cada dia a les 5 i tocava la guitarra i escrivia cançons. És com jugar a un futbolista i mai donar una puntada de peu a una pilota', ha explicat.

'Volia saber com se sent això. A les pel·lícules, pots fer trampes i fingir i fer mímica, però no pots imitar Bob. No pots imitar-lo; no el pots imitar.

'Ziggy [Marley] em va parlar de: 'No pots copiar Bob, ningú pot replicar Bob, així que es tracta d'intentar trobar el seu esperit'. Per trobar el seu esperit, has d'entendre una mica la música.

Ara que Bob Marley: Un amor està als cinemes, entendreu que va valdre la pena tot l'esforç.

Bob Marley: Un amor ara surt als cinemes.