Un membre del repartiment va inventar una escena de padrí fosc, no Francis Ford Coppola
Entre l’inici de El padrí i el final de la seva seqüela, El padrí Part II , veiem que Michael Corleone es transforma en un heroi de guerra educat a la universitat fins a la màfia Don segons una tragèdia shakespeariana. Però un moment clau de la segona pel·lícula marca el punt de retorn per a Michael, cosa que l'empeny més enllà de la perspectiva de la redempció. És una escena fosca i inquietant en què la seva dona, Kay Adams-Corleone, revela que va avortar el seu nadó en lloc de portar un altre dels seus fills al món.
Encara Aquesta revelació no va ser al guió original de El padrí Part II , escrit per Francis Ford Coppola i Mario Puzo. En canvi, un membre clau del repartiment va ser suggerit Padrí Trilogia per prestar més pes del matrimoni de Michael i Kay. En un grup de discussió al Festival de Cinema Tribeca del 2017 per celebrar el 45è aniversari de El padrí El llançament teatral inicial (via L’independent )), l’escriptor-director Coppola va explicar que va ser la seva germana qui es va plantejar la idea que Kay tingués un avortament.
Talia Shire va sortir amb Kay fent un avortament al Padrí Part II
L'escena original entre Michael
Segons el compte de Coppola durant la discussió del tribunal de Tribeca amb El padrí El repartiment principal, això Escena molt important era El cervell de Talia Shire , les actuacions de la qual com Connie Corleone la converteixen en un dels únics actors dels tres Padrí pel·lícules. Per a Shire, Kay que avortava el fill potencial de Michael seria la seva manera de tornar a Michael per la misèria que havia infligit a la seva família.
Simbòlicament, el fill avortat també hauria estat el tercer fill de Michael i Kay, l’equivalent al mateix Michael en la seva pròpia generació de germans Corleone pels seus pares Vito i Carmela. En cert sentit, doncs, Kay promou metafòricament la matança del mateix Michael Avortant el seu tercer fill.
Relacionat
Entrevista de Talia Shire: The Godfather
Entrevistem a la Star Godfather Talia Shire sobre l’increïble llegat de la pel·lícula, ja que celebra el seu 50è aniversari, interpretant a Connie i molt més.
Pals
La versió original de l'escena en què Kay revela que el seu avortament simplement la va representar i Michael reflexionant sobre el seu avortament involuntari com un signe nefasta per a l'estat del seu matrimoni. Però, Talia Shire va convèncer el seu germà, Francis Ford Coppola, que revelar que l'avortament involuntari era un avortament seria un gir argumental més poderós Per a la pel·lícula, que faria mal i la ràbia a Michael a un nivell més profund i visceral que Kay es limitava a dir -li que volia que el seu matrimoni s’acabés.
Tal com va assenyalar la mateixa Kay a l'escena, Michael podria Mai perdoneu ella per avortar el seu fill. La doctrina de l’Església catòlica i el Codi de la màfia siciliana per la qual roman equiparar les seves accions amb l'assassinat d'un hereu masculí real .
Kay dient a Michael que va tenir un avortament és un moment definitori per a Michael Corleone
Es marca el segon trencament decisiu de Don Corleone dels valors familiars del seu pare
El moment que Kay li diu a Michael que ha avortat el seu fill presenta algunes de les millors actuacions de la carrera d'Al Pacino. La ràbia que s’expressa en la seva intensa mirada i el llavi inferior tremolós demostra què Un moment definitiu Aquesta escena es troba a l’arc del personatge de Michael Corleone . Michael ja no és un home de família, com ho era el seu pare Vito, fins i tot en els termes disfuncionals de la màfia siciliana. És un tirant monstruós capaç de destruir la seva pròpia família. L’avortament del seu fill significa aquesta distinció, tot demostrant la importància de Kay Adams com a personatge del Padrí Trilogia.
Michael que es troba a Kay al final de l'escena, amb ràbia pura i no adulterada, i colpejant -la a la cara, no només marca el final del matrimoni. Prefigura el seu crim més gran, comès al final de El padrí Part II . Per ordenar l'assassinat del seu germà, Fredo, i veure que es produeix des del seu compost al llac Tahoe, Michael Corleone completa la seva transformació des del nen universitari lliure, fins al patriarca de la família del crim, al tirà despòtic. No obstant això, el moment en què la part final d'aquest tràgic descendència penja finalment és la revelació de Kay del seu avortament.
